Tagungsdokumentation
Exchange on TEEB Processes in European Countries
Der internationale Workshop fand vom 11.-15. Oktober 2011 an der Internationalen Naturschutzakademie Insel Vilm statt und wurde vom Bundesamt für Naturschutz (BfN), dem Forschungsinstitut 
Alterra aus Wageningen in den Niederlanden und dem Helmholtz Umweltforschungszentrum (UFZ) aus Leipzig veranstaltet.
Informationen zum Workshop
The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) ist eine internationale Initiative, die auf den wirtschaftlichen Nutzen der biologischen Vielfalt aufmerksam macht, die Kosten des Verlusts biologischer Vielfalt und der Verschlechterung des Zustands der Ökosysteme bemisst und Expertise aus Naturwissenschaft, Wirtschaft und Politik zusammenbringt, um Maßnahmen zur Sicherstellung von Ökosystemdienstleistungen für künftige Generationen zu fundieren.
Ausgehend von der globalen TEEB-Studie entwickeln immer mehr Länder Aktivitäten, um Ökosystemdienstleistungen auf der nationalen Ebene zu bewerten. Dies umfasst ökologische und ökonomische Bewertungen von bestimmten Ökosystemdienstleistungen und fundiert Diskussionen um den Erhalt von Ökosystemen und der biologischen Vielfalt durch zusätzliche ökonomische Argumente und integriert diese in die relevanten politischen Entscheidungsprozesse. Die Ergebnisse sollen die Öffentlichkeit erreichen, um das Bewusstsein für den Wert des Naturkapitals und die Akzeptanz entsprechender Naturschutzmaßnahmen zu erhöhen.
Diese Bestrebungen werden durch multinationale Unternehmen unterstützt. Die Wichtigkeit der Ökosysteme und deren Dienstleistungen sind mit den entsprechenden Vorgaben und bestimmten Aktionen in der neuen EU-Biodiversitätsstrategie für 2020 ausgewiesen, die von der Europäischen Kommission im Mai 2011 verabschiedet wurde.
Vor diesem Hintergrund hat das Bundesamt für Naturschutz (BfN) gemeinsam mit dem Forschungsinstitut Alterra aus Wageningen in den Niederlanden und dem Helmholtz Umweltforschungszentrum (UFZ) Leipzig nationale TEEB-Initiativen aus Europa zum Workshop eingeladen, um:
- eine Plattform für den Austausch und gegenseitiges Lernen von TEEB-Prozessen in verschiedenen europäischen Ländern zu bieten;
- die Zusammenarbeit und Koordination zwischen den europäischen Ländern zu fördern;
- die Möglichkeit zum Wissensaustausch zu supranationalen Initiativen zu bieten.
Der Workshop umfasste folgende Themen:
- allgemeine Ansätze zur TEEB-Studie auf nationaler Ebene,
- methodische Ansätze für die Identifikation der wichtigsten Ökosystemdienst-leistungen,
- aktueller Zustand und Trends von Ökosystemen,
- Ansätze für die monetäre und nicht-monetäre Bewertung von Ökosystem-dienstleistungen,
- politische Instrumente und Mittel zur Sicherung von Ökosystemdienstleistungen auf nationaler und europäischer Ebene,
- Einbezug der Privatwirtschaft,
- Kommunikation von TEEB an Entscheidungsträger und Öffentlichkeit,
- Synergien durch Zusammenarbeit und Koordination,
- Vernetzung der nationalen und europäischen TEEB-Prozesse.
Vorträge und Arbeitsgruppen
Plenary Session I
Setting the stage and exploring the supranational context for national TEEB processes
Moderator: Burkhard Schweppe-Kraft, BfN, Bonn
Introduction to the workshop
Bettina Hedden-Dunkhorst, BfN, Bonn
Results from the 4th Ecosystem Services Partnership conference held in Wageningen, 4-7 October 2011
Leon Braat, Forschungszentrum Alterra, Wageningen
Current issues from the international TEEB process
Asad Naqvi, UNEP-TEEB, Genf
TEEB processes in Europe in the context of the EU Biodiversity Strategy to 2020
Laure Ledoux, Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission, Brüssel
EEA contribution to framing European Ecosystem Assessments
Valerie Laporte, Europäische Umweltagentur (EEA), Kopenhagen
Plenary Session II
Ecosystem assessment, valuation and mapping: Methodologies, approaches and links to policy processes
Moderator: Leon Braat, Forschungszentrum Alterra, Wageningen
The UK National Ecosystem Assessment: Lessons learnt from a national assessment process
Claire Brown, UNEP-WCMC, Cambridge
Mapping and provision of ecosystem services at the EU scale
Maria Luisa Paracchini, Gemeinsame Forschungsstelle der Europäischen Kommission, Ispra
State of the art ecosystem research in Belgium
Sander Jacobs, Universität Antwerpen
Spanish experiences and views on ecosystem assessment and a possible TEEB process
Noelia Vallejo Pedregal, Spanisches Ministerium für Umwelt, ländlichen Raum und Meer, Madrid
Portugal's ecosystems and TEEB assessments
Cristina Marta-Pedroso, Polytechnisches Institut Bragança
Grassland ecosystem services: A pilot assessment in the Czech Republic
Iva Honigova, Tschechisches Amt für Natur- und Landschaftsschutz, Prag
Ecosystem services of agricultural landscape in Slovakia
Jana Spulerova, Institut für Landschaftsökologie, Nitra
Working Group Session I
Linking science and policy for maintaining ecosystem services
Moderator: Christoph Schröter-Schlaack, UFZ, Leipzig Ergebnisse
Plenary Session III
National TEEB processes: Why, what, how and who?
Moderator: Bernd Hansjürgens, UFZ, Leipzig
The Netherland's national TEEB study
Kees Hendriks, Forschungszentrum Alterra, Wageningen
Germany's approach to a national TEEB process
Burkhard Schweppe-Kraft, BfN, Bonn & Bernd Hansjürgens, UFZ, Leipzig
The start of TEEB in Russia: Prospects and obstacles
Elena Bukvareva, A.N. Severtsov Institut für Ökologie und Evolution, Moskau
Making the economic case of biodiversity in Georgia
Anja Wittich, IUCN Kaukasus-Kooperationszentrum, Tiflis
Lithuania: Current status and challenges for TEEB approaches
Vytautas Narusevicius, Litauisches Ministerium für Umweltschutz, Vilnius
Working Group Session II
Integrating TEEB processes and their results into policy and implementation
Moderator: Florian Carius, BfN, Bonn Ergebnisse
World Café
Tools and instruments for maintaining ecosystem services during and beyond national TEEB processes
Moderator: Florian Carius, BfN, Bonn Ergebnisse
Plenary Session IV
Outputs and Way forward
Moderator: Bettina Hedden-Dunkhorst, BfN, Bonn Policy Brief (Ergebnispapier)
Gruppenbild
Workshopteilnehmer (Urheber: Bettina Hedden-Dunkhorst)
Ansprechpartner
Florian Carius, Tel. 0228-8491-1764
Bundesamt für Naturschutz, Fachgebiet I 2.3
