Der Umbau der Energieversorgung hin zu erneuerbaren Quellen in Deutschland ist in vollem Gange. Damit verbunden ist der Aufbau neuer Infrastruktur: Stromtrassen, Windenergie- und Solaranlagen, Biomasseanbau und -kraftwerke, Batteriespeicher und viele weitere Komponenten prägen zunehmend Natur und Landschaft. Gleichzeitig stehen Planung und Genehmigung im Zeichen von Beschleunigung, Vereinfachung und Digitalisierung. Dies hat zu einer Neustrukturierung von Naturschutzanforderungen bei der Planung und Zulassung von Vorhaben im Bereich der erneuerbaren Energien geführt.

Der angestrebte umfangreiche Ausbau erneuerbarer Energien führt zu einem höheren Flächenbedarf, der den Naturschutz und die Landschaftspflege vor neue Herausforderungen stellt. Gleichzeitig wächst der Bedarf an einer strategisch geplanten und gemanagten grünen Infrastruktur. Zusätzliche Flächen werden für den natürlichen Klimaschutz, den Landschaftsschutz, den Schutz von Arten und Lebensräumen sowie der biologischen Vielfalt benötigt. Um diesen konkurrierenden Flächenansprüchen gerecht zu werden, sind sowohl der konsequente Ausbau der grünen Infrastruktur als auch integrative Lösungen für eine natur- und landschaftsverträgliche Energiewende erforderlich. Die Beiträge der aktuellen Schwerpunktausgabe zeigen, wie sich der Ausbau erneuerbarer Energien und die Ziele des Naturschutzes besser miteinander vereinbaren lassen. Sie stellen Ansätze für naturverträgliche Lösungen vor, greifen aktuelle Entwicklungen auf, etwa den neuen Rechtsrahmen für Windenergievorhaben oder für das nationale Artenhilfsprogramm, und stellen zugleich Strategien mit langfristiger naturschutzfachlicher Wirkung vor. Dazu gehören beispielsweise Konzepte zur multiplen Flächennutzung sowie technische Vermeidungsmaßnahmen.

„Natur und Landschaft“ ist die älteste Fachzeitschrift für Naturschutz und Landschaftspflege im deutschsprachigen Raum, herausgegeben vom Bundesamt für Naturschutz. Jede Ausgabe enthält begutachtete Original-Aufsätze bisher unveröffentlichten Inhalts von Fachautorinnen und Fachautoren zu aktuellen Themen aus Naturschutz und Landschaftspflege. Die Zeitschrift erscheint seit November 2021 im Green-Open-Access-Verfahren. Die Beiträge der Schwerpunktausgabe 3/4-2026 sind 10 Monate nach der Erstpublikation im Repositorium des BfN dauerhaft und kostenfrei zugänglich.